Вітаємо колегу!
Працівники „Молодіжного
гуманітарного центру” при Києво-Могилянській академії („Лабораторія
наукового перекладу”) раді повідомити, що працівниця Центру,
старший викладач кафедри філології НаУКМА Тетяна
Огаркова успішно захистила дисертацію та отримала ступінь
доктора (PhD) французького університету
Париж-ХІІ – Валь де Марн (Paris-XII – Val de
Marne).
Міжнародна комісія у складі
професорів з Франції, Швейцарії та Польщі відзначила роботу пані
Тетяни найвищою оцінкою (mention très
honorable, avec félicitation du jury) і рекомендувала її
роботу до видання окремою монографією.
Тетяна Огаркова є випускницею
кафедри культурології НаУКМА (2002 рік) та старшим викладачем
кафедри філології НаУКМА. 2002 року вона отримала стипендію уряду
Франції для навчання в університеті Париж-ХІІ – Валь де Марн, що
стало першим кроком до написання та захисту дисертації.
У подальших планах Тетяни Огаркової
– продовження роботи на кафедрі філології НаУКМА,
розвиток науково-дослідницького Центру міжкультурної
комунікації НаУКМА, створеного на основі Молодіжного
гуманітарного центру, та публікація монографії у Франції та
Швейцарії.
Бажаємо нашій колезі подальших
успіхів та реалізації всіх її планів!
Координатори проектів „Молодіжного
гуманітарного центру” („Лабораторія наукового перекладу”)
Володимир
Єрмоленко
Андрій Кулаков
Вахтанг
Кебуладзе
| 
