Молодіжний гуманітарний
центр
Громадську організацію
"Молодіжний гуманітарний центр" засновано в січні 2000
року за ініціативи студентів та аспірантів Національного
університету "Києво-Могилянська академія".
Організація об'єднує молодих
науковців гуманітарного профілю та творчу молодь.
Нині членами організації є молоді гуманітарії Національного
університету "Києво-Могилянська Академія", Національного
університету ім. Т. Шевченка, Київського інституту міжнародних
відносин, Педагогічного університету ім. Драгоманова, Інституту
філософії НАНУ, Центру гуманітарної освіти при НАНУ, Національного
університету ім. І.Франка (м. Львів), Університету ім. М.
Кюрі-Склодовської (м. Люблін, Польща), Університету Париж-2
(Сорбонна), Університету "Школа вищих досліджень у суспільних
науках" (Париж) та ін.
Основна мета організації
полягає в об'єднанні студентів, молодих науковців
гуманітарного профілю та творчої молоді. Організація покликана:
сприяти реалізації їхнього фахового та творчого потенціалу;
встановити системні механізми співпраці та комунікації між
гуманітаріями;
піднести рівень гуманітарної освіти та культури в Україні;
утверджувати плюралістичний спосіб мислення, цінність
індивідуальних світоглядних позицій, принципи толерантності,
діалогічності, недогматизму.
Організація довгий час здійснювала
проекти з орієнтовчої підтримки студентів-гуманітаріїв НаУКМА. Було
започатковано проект "Дискусійний клуб", в межах
якого відбувалися дискусії, які пропонували нестандартний
підхід до актуальних теоретичних і практичних тем. МГЦ організовує
круглі столи і конференції, традиційні різдвяні філософські
диспути, презентації, координує роботу літніх шкіл і міжнародний
обмін студентів та викладачів, створює електронні інформаційні
ресурси.
2002 року за фінансової підтримки
Міжнародного Фонду "Відродження" МГЦ започаткував проект
"Лабораторія наукового
перекладу". Проект полягає в налагодженні механізмів
співпраці та комунікації між науковцями, перекладачами та видавцями
задля поліпшення якості україномовних перекладів зарубіжної
літератури з гуманітарно-суспільних дисциплін. Координатори проекту
сподіваються, що започаткована праця в перспективі сприятиме
усталенню в українському книговиданні західних стандартів
академічного друкованого видання.
Партнери та друзі
організації:
- Міжнародний Фонд "Відродження" (м. Київ);
- Національний університет "Києво-Могилянська Академія"
(м. Київ);
- Міжнародний благочинний фонд "Смолоскип" (м.
Київ);
- Програма розвитку ООН в Україні;
- Інститут Критики (м. Київ)
- Центр європейського та порівняльного права при Міністерстві
юстиції України (м. Київ)
- Центр практичної філософії при Фонді сприяння розвитку мистецтв
(м. Київ);
- Україно-американський доброчинний Фонд "Сейбр-світло"
(м. Львів);
- Факультет філософії та соціології Університету ім. Марії
Кюрі-Склодовської (м. Люблін, Польща);
- Французький Інститут в Україні;
- редакції періодичних видань: "Критика", "Дух і
Літера", "Всесвіт", "ПіК",
"Книжник-рев'ю", "Сучасність", "Людина
і Політика", "Молода нація", "Український
гуманітарний огляд";
- видавництва "Критика" (м. Київ),
"Смолоскип" (м. Київ), "Літопис" (м. Львів),
"Кальварія" (м.Львів), Соломії Павличко
"Основи" (м.Київ), "Тандем" (м.Київ),
"Юніверс" (м.Київ), та ін.
Голова Правління організації -
Андрій Кулаков
(магістр філософії, директор з програмного розвитку МГО
"Інтерньюз-Україна)
Заступник Голови -
Володимир Єрмоленко (аспірант кафедри філософії
Національного університету "Києво-Могилянська академія",
аспірант Школи вищих досліджень у суспільних науках, EHESS,
Paris)
Координатори проектів:
Вахтанг Кебуладзе (кандидат філософських наук,
доцент кафедри філософії Національного університету
"Києво-Могилянська академія", старший викладач кафедри
філософії Київського національного університету ім. Т.
Шевченка)
Тетяна Огаркова (старший викладач кафедри
філології Національного університету
"Києво-Могилянська академія", аспірант університету
PARIS-XII, Париж, Франція)
Телефони:
Тел./факс: (044) 238 25 73
А.Кулаков: 8 050 602 77 08 (моб.)
В.Єрмоленко: 8 096 789 11 62 (моб.)
Адреса для листування: Кулакову А.,
а/с 161, Київ, 04070.
E-mail: lab@pereklad.kiev.ua, ngo_mgc@ukr.net
URL: http://www.pereklad.kiev.ua
|
